Экзамен - Кембридж или Лондон?

Экзамен - Кембридж или Лондон?

      В средней школе дети учатся намного серьезнее. Класс на каждом уроке делится на начальный и продвинутый, например, начальный математический и продвинутый математический, начальный исторический и продвинутый и т.д. Один ученик может быть в продвинутом классе по одним предметам и в начальном по другим предметам, но что интересно: как правило, дети оказываются по всем (или почти всем) предметам в классе одного и того же уровня. 
      И совсем серьезно дети начинают учиться в десятом и в одиннадцатом классах, когда они готовятся сдавать экзамены на аттестат зрелости - GCSE(General Certificate of Secondary Education) exams. Эти экзамены сдаются не по всем предметам - есть обязательные и факультативные. Набор обязательных предметов несколько различается в зависимости от того, какого типа выпускные экзамены сдаются в данной школе - подготовленные Кембриджским или Лондонским университетом(Cambridge examination board или London examination board). Для большинства предметов существуют оба варианта, и школа заранее выбирает, какой тип экзаменов будет проводиться по данному предмету. Насколько я поняла, по мнению большинства учителей, кембриджские экзамены потруднее, но поинтереснее, хотя принципиальной разницы уровня знаний, необходимых для сдачи того или экзамена, нет. Однако для некоторых экзотических предметов на данный момент существует только один вариант экзамена - например, для русского языка как иностранного есть только лондонский вариант. Очень вероятно, что скоро появится и кембриджский, - скажем, в связи с растущим числом русских учеников в британских школах три года назад появился кембриджский экзамен "Русский как первый язык". 
      Более-менее стандартный набор обязательных GCSE экзаменов - математика, родной язык, один иностранный язык, история и естествознание; предметы по выбору - второй иностранный язык, бизнес, экономика, литература и др. Количество экзаменов строго не задано, но известно: чем больше сдашь предметов, тем лучше, поэтому очень многие дети сдают экзамены по всем школьным предметам, то есть 10-11 экзаменов. А поскольку каждый экзамен, как правило, состоит из нескольких частей(papers), неудивительно, что выпускные экзамены в школе продолжаются два месяца: май и июнь. 
      Для экзамена по каждому предмету существует два уровня сложности: базовый и продвинутый(basic и higher). Учитель вместе с учеником и родителями решают, какой экзамен реально сдать данному ученику по данному предмету, причем решающее слово здесь (как и вообще во всем в британской школе) принадлежит учителю. 

Наказание выбирает учитель

      Вообще существует некий миф о либеральной западной системе воспитания и жесткой российской. Это неверно, по крайней мере, для британских школ. Британские учителя очень авторитарны, очень часто кричат на учеников, для непослушных учеников существует целая система наказаний: дополнительные домашние задания (часто достаточно бессмысленные, но обидные, например, если ты жевал на уроке жвачку, учитель может велеть тебе написать сто раз: "Я не буду больше никогда жевать жвачку на уроке"), ученика могут заставить заниматься на перемене, в обеденный перерыв или после школы, а в случае серьезного проступка вызывают родителей и исключают из школы. Причем в отличие от российских частных школ эти правила действуют и в британских частных школах. Хотя родители платят за обучение своих детей в Великобритании очень большие деньги, десятки тысяч долларов в год, нельзя себе представить, чтобы ученик или кто-то из родителей нагрубил учителю, а тем более сказал ему что-то вроде: "Я вам деньги плачу, а вы..." (я слышала от своих друзей, работающих в российских частных школах, что это обычное высказывание их учеников или родителей учеников). Мои ученики говорили, что русские учителя более человечные и душевные, они больше знают о жизни своих учеников, вникают в их проблемы, пытаются помочь. В общем, те родители, которые хотят отправить своих детей учиться в Великобританию, должны знать, что с их ребенком никто носиться не будет, он должен сам научиться решать свои проблемы. В классе есть классный руководитель -tutor, к нему можно обратиться, и он обязан разобраться и помочь, но считается, что в средней школе ученик должен знать устав школы и его выполнять. Как мне рассказывали британские учителя, совсем до недавнего времени в уставе частной школы могли быть даже разрешены телесные наказания. Например, один из учителей показал мне свои пальцы с белыми следами от линейки учителя, сохранившимися на всю жизнь. 

Источник: Журнал "Обучение за рубежом" - №4 2003